波兰的官方语言是波兰语,属于斯拉夫语系,也是西斯拉夫语支中使用人数最多的语种。波兰早期通行拉丁文及捷克文,其文学和史料都是用拉丁语书写的,后来波兰语逐渐从印欧语言中的西斯拉夫语系中分离而自成体系,至十四世纪时才正式产生书面文字,标准语形成于十六世纪,波兰语日益普及,成为全民的语言。波兰语的语法结构比较复杂,特殊规则多。波兰语词性分为阴性、阳性、中性;词类有七个格的变化;动词有时态变化,并随着句子中的主语的单数和复数而发生变化。近年来,波兰语在与外来语言接触的过程中受到了深刻的影响,也受到了英语、德语等语言的强烈冲击。波兰文采用的是拉丁字母,数字采用阿拉伯数字,但数字的某些表达方式有所不同。如在数字中小数点(.)和逗号(,)的用法与汉语(或其他外语)正好相反。波兰文中表示小数点(.)用逗号(,),如2.5写成2,5 ;波兰文中表示数字位数则用小数点(.),如123,456则写成123.456。
一般问候词语:
Dzień dobry. 你好。
Cześć. 嗨。
Dobry wieczór. 晚上好。
Dobranoc. 晚安(睡前)。
Dziękuję. 谢谢。
Nie ma za co. 不客气。
Do widzenia. 再见。
Przepraszam. 对不起。
Proszę. 请。/ 不客气。
客人提问:我是一家贸易公司的,请问你们那边有认识可以讲英文的波兰人吗?我们想翻译一些产品资料。
客服回答:会讲英文的波兰人很容易找,我们的波兰导游不仅会讲英文,中文也很好,如果有需要我可以帮你这个忙,不过需要付费的,具体费用你可以直接去谈。